新聞／新舊世代交替 學校與社區的對話

新舊世代交替 學校與社區的對話

【新唐人亞太電視/范姜復隆 郭雲霞/台灣桃園採訪報導】 鏡頭來到桃園，現在正是各個大專院校舉辦畢業展的季節，帶您看到，元智大學藝術與設計學系畢業展，同學們將自己的學習與創意，在鄰里的大街小巷，完美的呈現莘莘學子與在地文化的對話。 斑駁的老磚牆，廢棄的物品，在經過同學們用心改造後，變成了創意油漆繪畫，這個佇立在菜園旁的立體雕塑，真的很難想像他原本的樣子。 內壢里民眾 劉春蘭： 「那些小朋友們，然後從一堆垃圾，然後掃掃、把油漆整個都粉刷過了，撿一些回收的他們可以再利用的東西都粉刷過後做成今天這樣，可能對內壢里來說可能蠻好的，看起來都乾淨多了，可能對內壢里比較有人氣。」 中壢市長 魯明哲： 「這樣一個新世代的同學，來到一個我們老世代已經比較落寞的社區，文化的衝撞、語言的衝撞，呈現在每一件的作品上，別開生面跟社區共同結合的畢業展，雖然沒有在藝術殿堂、雖然沒有冷氣可以吹，但是更多了一份跟社區在地人文的一個哲學。」 學生 高詩涵： 「因為其實對這社區而言，我們還是一個客人，他們才是主人，所以我們想要藉由這地方跟他們做一些互動跟交流，可能想要跟社區做一點對話，就是用這種方 式。」 讓莘莘學子，與在地社區對話，貼近土地，也學習到了學校以外的寶貴知識。 參考網站：http://ap.ntdtv.com/news/20110608/video/64423.html  【2011/06/08】 來源： http://www.yzu.edu.tw/index.php/component/option,com_alphacontent/section,2/cat,1/task,view/id,4616/Itemid,236/lang,tw/

新聞／元智藝術設計畢業展 美的in內壢

元智藝術設計畢業展 美的in內壢

【大紀元2011年06月07日訊】(大紀元記者陳建霖臺灣桃園報導)元智大學學生與社區結合，藝設系學生運用創意與設計，結合內壢里民眾，一起美化社區的展出，中壢市長魯明哲表示，當新世代的同學來到老世代的社區，所產生的文化衝擊，一年多後撞出許多美麗的火花，透過與社區結合的畢業展，增添更多社區人文。 元智大學藝術與設計學系於6月7日到17日，於內壢里活動中心舉辦一百級畢業展，該系主任阮慶岳表示，讓同學就地取材，透過不同材質與手法，表現對當地居民與空間的種種想法，設計組的作品分佈在內壢里的各個角落，藝術組的同學有的將廢棄市場改建為酒吧，藉由酒吧和社區連結，以此空間來對話。 內壢里里長林勝傑表示，當地居民一開始是反對元智學生進出，但經過不斷與當地里民溝通達成共識，讓學生自由發揮，感謝學生賦予內壢里新風貌。 陳冠華老師表示，看上不起眼的內壢里，走進去才知道，裏頭有許多的故事和感情，16為懵懂青年，在大學最後一年，走遍了內壢里的每一條街巷，想盡辦法為社區做點什麼，藉由作品來表達對對他鄉的看法。 元智大學藝術與設計學系學生表示，創作的過程中不論晴雨，都有關心我們的里民，給予同學們打氣鼓勵。為了讓內壢里社區內有新的氣象，結合鄰近學校，與裏民們共同參與牆面彩繪的活動，籍以提升社區藝術美感，並體驗美化鄉里的服務精神。 元智藝術設計系學生欣賞羅婉慈的內壢里散步（攝影：陳建霖／大紀元） 元智藝術設計畢業展作品 曬太陽/施文齡（攝影：陳建霖／大紀元） 來源： http://www.yzu.edu.tw/index.php/component/option,com_alphacontent/section,2/task,view/id,4608/Itemid,236/lang,tw/

新聞／元智大學在社區辦畢業展

元智大學在社區辦畢業展

【聯合晚報╱記者劉愛生 ／即時報導】 桃園縣元智大學藝術與設計學系於今天下午1時30分，在中壢市內壢里社區活動中心舉行「一百級畢業展」，社區媽媽特別表演土風舞，帶動開幕式的熱鬧氣氛。 這是元智藝術設計學系第1屆畢業生畢業展，也是學生與社區的結合，藝設系學生的創意與設計，結合內壢里民眾，一起美化社區的展出。展出日期是今天起至6月17日閉幕。 【2011-06-07】

來源：
http://www.yzu.edu.tw/index.php/component/option,com_alphacontent/section,2/task,view/id,4606/Itemid,236/lang,tw/

新聞／大學畢展 取材老舊社區

大學畢展 取材老舊社區

【中華日報/記者丘尚英/中壢報導】 元智大學藝設系應屆畢業同學，花了整整一年，投入中壢市內壢里，了解當地民眾生活習慣，設計了各式的作品，希望讓該里能有所重生，七日畢業展就在內壢里市場內舉辦；同學很高興有此機會和里民互動，但也很擔心，居民生活環境和生活機能，希望有更多的資源投入。 元智大學藝術與設計系，今年同學的畢業作，就是以中壢市內壢里為發想的對象，指導這些同學的陳冠華老師說，就是希望同學未來發展可以實用化，也為內壢里投入一新興元素，讓這老舊的社區可以再生。 同學們一年前就開始來到內壢里，和當地居民溝通，觀察當地生活，同學們都說，這裡居民很和善，對於他們創作也很幫忙，只是這一老舊的社區到處可以看到流浪狗，和一些比較欠乏人照顧的老榮民，真的很擔心，他們生活。 參加七日畢業展發表會的區文瑋說，她就是看到一些流鶯也在這社區內，所以，她的作品，就利用一些很傳統的紅磚堆砌成像一個堡壘，好像這裡居民生活空間，在他們社區民眾之間，又有很多的互動，所以，她就用了一些代表流鶯的紅棉線，織成密密麻麻網狀物，和這社區居民連接在一起。 【2011/06/07】

來源：http://www.yzu.edu.tw/index.php/component/option,com_alphacontent/section,2/task,view/id,4615/cat,1/Itemid,236/lang,tw/